Regulamin

Ten regulamin opisuje zasady korzystania z Astroteki. Jest napisany po to, żeby dało się go przeczytać, a nie po to, żeby go klikać, więc jest krótszy niż zwykle i mówi wprost także o rzeczach, które nam nie schlebiają.

1. Kto świadczy usługę

Astrotekę prowadzi Artur Furmańczyk, prowadzący jednoosobową działalność gospodarczą pod firmą ARTUR FURMAŃCZYK, ul. Fryderyka Chopina 70/7, 71-450 Szczecin, NIP 8512537744.

Kontakt: info@astroteka.pl.

2. Czym jest Astroteka

Astroteka to strona astroteka.pl (artykuły, blog) oraz aplikacja app.astroteka.pl. Aplikacja liczy horoskop wedyjski z danych urodzenia, które podasz, a zewnętrzny model językowy tłumaczy wyniki na prosty język i odpowiada na Twoje pytania, mówionym lub pisanym.

Astroteka to narzędzie do refleksji, nie wyrocznia. Astrologia nie ma potwierdzenia naukowego. Interpretacje traktuj jako materiał do przemyślenia, a nie jako przewidywanie ani wskazówkę, co masz zrobić. Astroteka nie jest poradą medyczną, prawną, finansową ani zawodową, nie diagnozuje i nie zastępuje żadnej formy pomocy specjalistycznej. Nie odpowiada na pytania o długość życia ani o przewidywanie chorób.

3. Etap testowy: przeczytaj, zanim założysz konto

Astroteka jest w budowie i na tym etapie jest bezpłatna. Nie pobieramy opłat, nie prosimy o dane karty i nie sprzedajemy jeszcze żadnego planu. Wynikają z tego trzy rzeczy, o których wolimy powiedzieć od razu:

• Nie gwarantujemy dostępności. Usługa może być niedostępna bez zapowiedzi, z powodu wdrożenia, awarii albo przerwy u dostawcy.
• Funkcje mogą się zmieniać i znikać. To normalna część budowania. Staramy się uprzedzać o zmianach istotnych.
• Możemy zakończyć etap testowy. Uprzedzimy o tym z wyprzedzeniem i zostawimy czas na zapisanie swoich danych.

Gdy pojawi się wersja płatna, jej warunki będą osobne i nikt nie zostanie obciążony za nic bez wyraźnej zgody.

4. Kto może korzystać

Musisz mieć ukończone 18 lat i zdolność do zawierania umów.

Na tym etapie konto zakłada się kodem zaproszenia. Kod jest osobisty: nie odsprzedawaj go i nie publikuj.

Jedna osoba prowadzi jedno konto. Nie udostępniaj swojego loginu ani hasła nikomu innemu. Odpowiadasz za to, co dzieje się na Twoim koncie.

5. Dane urodzenia i dane innych osób

Horoskop liczy się z daty, godziny i miejsca urodzenia. Podajesz te dane dobrowolnie. Jeśli zapytasz o kogoś bliskiego (partnera, dziecko, rodzica), wpisujesz informacje o osobie, która nie ma u nas konta i o niczym się nie umawiała.

Dlatego:

• wpisuj dane innej osoby tylko wtedy, gdy masz do tego prawo, najlepiej gdy ta osoba o tym wie i się zgadza;
• nie wpisuj danych szczególnie wrażliwych o sobie ani o innych (zdrowie, orientacja, poglądy, wyznanie, dane o dzieciach), chyba że naprawdę musisz, i wtedy ograniczaj się do tego, co potrzebne do pytania;
• jeśli ktoś poprosi, żebyś przestał pytać o jego dane, uszanuj to.

Jeśli używasz Astroteki zawodowo (np. jako astrolog dla klientów), jesteś wobec ich danych administratorem w rozumieniu RODO, ze wszystkimi obowiązkami. Napisz na info@astroteka.pl, jeśli potrzebujesz do tego umowy powierzenia przetwarzania.

6. Czego nie wolno

Nie wolno używać Astroteki:

• do oceniania, punktowania ani wykluczania ludzi (np. kandydatów do pracy, najemców, klientów) na podstawie horoskopu;
• do diagnozowania, leczenia ani podejmowania decyzji zdrowotnych;
• do podejmowania na podstawie odpowiedzi decyzji o dużych skutkach (finansowych, prawnych, medycznych) bez niezależnej porady;
• do nękania, zastraszania, wyłudzania ani wyrządzania komuś szkody;
• do zbierania danych z aplikacji automatami ani prób wyciągnięcia z niej instrukcji i kodu;
• do prób obejścia limitów, obciążania usługi w sposób nieuzasadniony ani odsprzedaży dostępu.

7. Odpowiedzi pochodzą od modelu i bywają błędne

To jest ostrzeżenie techniczne i traktuj je poważnie:

• obliczenia (pozycje planet, okresy) są liczone programowo, ale dokładność zależy od podanej godziny i miejsca urodzenia, a godziny okresów to rząd godzin i dni, nie minut;
• interpretacje i odpowiedzi tworzy model językowy i mogą być nietrafne, niepełne albo po prostu nieprawdziwe;
• nic z tego nie jest poradą, a decyzja o tym, co zrobisz, należy do Ciebie.

Sprawdzaj fakty, zanim się na nie powołasz, zwłaszcza daty i liczby.

8. Twoje treści

To, co wpiszesz i powiesz, zostaje Twoje. Nie rościmy sobie do tego praw.

Przetwarzamy te treści wyłącznie po to, żeby świadczyć usługę: policzyć horoskop, wygenerować odpowiedź, zapisać Twoją historię rozmów na koncie. Nie używamy Twoich rozmów do trenowania modeli, ani własnych, ani cudzych. Treść pytań zbieramy anonimowo, bez powiązania z kontem, w sposób opisany w Polityce prywatności.

Co dokładnie zapisujemy, komu przekazujemy i jak długo trzymamy, opisuje Polityka prywatności.

9. Limity i własne klucze

Możemy ustawić limity korzystania, bo każde pytanie kosztuje nas pieniądze u dostawców. Jeśli się pojawią, zobaczysz je w aplikacji.

Niektóre konta mogą korzystać z własnych kluczy do usług zewnętrznych. Wtedy rozmowy obciążają Twój rachunek u dostawcy, a nie nasz, i za rozliczenia z nim odpowiadasz sam.

10. Treści na stronie

Artykuły i inne treści na astroteka.pl są chronione prawem autorskim. Wolno je cytować z podaniem źródła i linkiem. Kopiowanie w całości wymaga naszej zgody.

11. Nasza odpowiedzialność

Odpowiadamy na zasadach ogólnych wynikających z prawa polskiego.

Ponieważ usługa jest bezpłatna i wyraźnie oznaczona jako testowa, nie odpowiadamy za utracone korzyści ani za skutki decyzji podjętych na podstawie odpowiedzi. Nie ogranicza to odpowiedzialności za szkodę wyrządzoną umyślnie ani odpowiedzialności, której zgodnie z prawem wyłączyć nie można, w szczególności wobec konsumentów.

Odpowiadamy za bezpieczeństwo danych, które nam powierzasz, w zakresie opisanym w Polityce prywatności.

12. Zakończenie korzystania

Ty: możesz usunąć konto w każdej chwili, w Ustawieniach, w zakładce Konto. Znika ono razem z danymi urodzenia, obliczeniami, rozmowami i zapamiętanymi faktami. Po usunięciu nie da się tego odzyskać.

My: możemy zawiesić albo usunąć konto, jeśli rażąco naruszysz punkt 5 albo 6. Uprzedzimy o tym mailem i podamy powód, chyba że naruszenie polega na działaniu na czyjąś szkodę i zwłoka by ją pogłębiła.

Bezczynność: konto nieużywane przez rok jest usuwane razem z danymi. Dostaniesz wcześniej ostrzeżenie mailem, mniej więcej miesiąc przed terminem, i wystarczy się zalogować, żeby licznik ruszył od nowa.

13. Reklamacje

Pisz na info@astroteka.pl. Opisz, co się stało i czego oczekujesz. Odpowiemy w ciągu 14 dni.

Jeśli jesteś konsumentem, możesz też skorzystać z pozasądowych sposobów rozpatrywania reklamacji. Informacji udzielają miejski lub powiatowy rzecznik konsumentów oraz Wojewódzkie Inspektoraty Inspekcji Handlowej.

14. Zmiany regulaminu

O zmianach istotnych uprzedzimy mailem albo komunikatem w aplikacji, zanim wejdą w życie. Jeśli się na nie nie zgodzisz, możesz usunąć konto. To jedyna konsekwencja, bo usługa jest bezpłatna.

Poprawki językowe i doprecyzowania wprowadzamy bez powiadomienia. Data ostatniej zmiany stoi na górze.

15. Prawo i sąd

Obowiązuje prawo polskie.

Jeśli jesteś konsumentem, nie pozbawia Cię to ochrony wynikającej z bezwzględnie obowiązujących przepisów kraju Twojego zwykłego pobytu, a spory rozstrzyga sąd właściwy według przepisów ogólnych.

Jeśli korzystasz z Astroteki w ramach działalności gospodarczej, spory rozstrzyga sąd właściwy dla siedziby usługodawcy.

---

Wersja polska jest wersją rozstrzygającą. W razie rozbieżności między nią a tłumaczeniem na inny język obowiązuje brzmienie polskie.